137
PIETRASANTA CITTÀ D’ARTE
W. comune.pietrasanta.lu.it
Capoluogo della Versilia, è un centro per la lavorazione del marmo e del bronzo d’importanza
internazionale, crocevia di scultori provenienti da tutto il mondo.Grazie a un centro storico
ricco di monumenti e ben curato, il paese ha con il tempo preso il volto di un vera e propria
città d’arte, con numerose gallerie e grandi esibizioni stagionali sulla Piazza del Duomo e nella
Chiesa di Sant’Agostino.
The capital of Versilia, is a center for the processing of marble and bronze of international
importance, the crossroads of sculptors from all over the mondo.Grazie in an old town full
of monuments and well cared for, the country has taken the time with the face of a real city,
with numerous galleries and exhibits large seasonal Piazza del Duomo and the Church of St.
Augustine.
-3+6S/,7.6+66gVersilia),0,.-3:321B607/037/6273;810,?:A;/73:;3<38;/B,;6)
0,.-3 *.-7,B6 .@A+49-373* *.,<3 067/ +/<3:/7) 6.-376B,.@30A S,;-7A 23</-30A
03;A0,;-/06e-/0,.-;3.-497,327,+/.-/-A.<373:/=A:3?,.-*.23+4560@3+6B,.-*30
</+,7,N6.,83;;1=*1.-/*3@;/<+/*;3N9+3/:6g Piazza del Duomo) 6*S,7@*6 *
*<A.-6;/ (Church of St. Augustine).
LOCANDA DEL GUSTO
Via del Marzocco 82, PIETRASANTA (LU)
T. +39 0584.283091 W. locandadelgusto.com
Una sala confortevole e prestigiosa con arredi in arte moderna e antica che sposano un
ambiente informale ed accogliente dove poter trascorrere momenti indimenticabili a lume di
candela. Un’ atmosfera romantica per una serata di coppia oppure una calda e piacevole serata
da trascorrere con gli amici.
A comfortable and prestigious room with modern and antique furnishings that span an informal
and cozy ambience where you can spend unforgettable moments with candlelight. A romantic
atmosphere for a couple’s night or a warm and pleasant evening to spend with friends.
Une salle confortable et prestigieuse avec des ameublements modernes et antiques qui se
fondent dans un environnement informel et accueillant où il est possible de passer des moments
inoubliables à la lumière des chandelles. Une ambiance romantique pour une soirée en
amoureux, une soirée chaleureuse et plaisante à passer entre amis.
30W37-/2,+4;1N697,.-6?;1N8/+..3*7,0,;;10:68/N;306.-/76;;10632,@-/06
6.@A..-*/6:,/+4;3.3B,-/>-.) .;,W370/+4;3N6A>-;3N/-03.W,73N<:,*103?,-,
973*,.-6;,8/21*/,01,030,;-1976.*,B/=30/;-6B;/)/-03.W,7/:+)*+>2+,;;1=
6+6-,9+/)6976)-;/)32.-/;3*@/:+)A?6;/.:7A84)06