151
ALASSIO
Ufficio del Turismo
Via Mazzini 68, ALASSIO (SV)
T. +39 0182.647027 W. alassio.eu
Perla della Riviera Ligure di Ponente, oltre ad
essere conosciuta come terra del sole, del mare, del
divertimento, dello sport e dei “Baci” al cioccolato,
Alassio è nota per le bellezze naturali che la circondano
e che ne fanno la meta ideale del golfo ligure.
Perle de la Riviera Ligure di Ponente, en plus d’être
connue comme la terre du soleil, la mer, le divertissement,
le sport et chocolat « baisers », Alassio est connu pour
ses beautés naturelles qui l’entourent et qui en font la
destination idéale Golfe ligure.
Pearl of the Ligurian Riviera of Ponente, besides being
known as the land of sun, sea, fun, sports and chocolate
kisses, Alassio is known for its natural beauties that make
it the ideal destination Gulf of liguria.
,0BA?6;/ 6*4,7/ 6<A7, :6 3;,;-, *
:393+;,;6, @ 68*,.-;10 @/@ 8,0+) .3+;S, 037,
7/8*+,B,;6).937- 6n3S,+A6y3@3+/:+/..63
68*,.-,; .*3606 97673:;106 @7/.3-/06 @3-371,
,<3 3@7A?/>- 6 @3-371, :,+/>- ,<3 6:,/+4;10
0,.-30+6<A76N.@6N8/+6*
HOTEL AIDA
Via Flavio Gioia 25, ALASSIO (SV)
T. +39 0182.644085 W. hotelaida.it
¤ c"(ZhZ"LEG" ZL %LE H&''& cZ¥ ZLlELG&u"'Z `EZ& H&''E zZuZE
DZI%#& L&' l%"#& HZK'E((Z" FE\& E\cZ& & '%\ZL"(& H"GEG&
HZG%GGZZl"\m"#GD~E#&EIZE#HZL"E((Zl%#EEI'Z"(cZGZ%LE\cZ"
cE#lk&IIZ"&%L#Z\&((EIIZ"l%(G"HZG"c`ZlZl'&GG&&ZLH(%#m
DEl%lZLEH&'#Z(G"#ELG&(Zc#&(&LGEl"\&Z'm#%GG"HZ%Lc#"m"LH"
E\"#&G#E'EIE(G#"L"\ZE'ZI%#&G#EHZhZ"LE'&&ZcZ¥#ZllEGZcZEGGZ
ZLGLEhZ"LE'Z bZ EmELlE %LE c#&I&u"'& & (%II&(GZuE lELGZLE
\Z#E`Z'\&LG&l%#EGEHE%L("\\&'Zc#"m&((Z"LZ(GE
M('"lEG&HZL"L&"mGk&\"(G`&E%GZm%'`E|("mGk&DZI%#ZEzZuZE
ZL Gk& k&E#G "m K'E((Z" bcElZ"%( ELH `#ZIkG #""\( &$%Zcc&H
ZGk&u|l"\m"#Gk&IE#H&LE#&Ec#"uZH&(I%&(G(ZGkE\c'&
cE#ZLIELHE(&l%#&H&c"(ZGm"#`Z&(ELHZLH(%#m(k&l%Z(ZL&
"m Gk& #&(GE%#ELG l"\&( E( Gk& #&(%'G "m E H&&c '"u& `&G&&L
G#EHZGZ"LE'IE(G#"L"\|m#"\DZI%#ZEELHGk&\"(G("%IkGEmG
ZLGLEGZ"LE'HZ(k&(KZL&'Z(GEll"\cELZ&(Gk&HZ(k&(c#"c"(&H
`|Gk&lk&mXEc#"m&((Z"LE'("\\&'ZZ''I%ZH&|"%#lk"Zl&
/=3:6-.)*3:;3068./01=@7/.6*1=8/+6*3*6<A766*
.,7:S, K'E((Z" 97,:+/</>,, ;/560 <3.-)0 973.-37;1,
.*,-+1, @30;/-1 32.-/*+,;;1, .3 *.,*3803?;10
@30W37-30,776-376)./:/</7/;-67A,-;/560@+6,;-/0
973.-37;A>9/7@3*@A60,.-3:+)=7/;,;6)*,+3.69,:3*6
*6;:.q7W3*A=;)7,.-37/;/97,:.-/*+),-.323N7,8A+4-/-
@7,9@3N +>2*6 -7/:6S63;;3N +6<A76N.@3N </.-73;3066 6
;/623+,, 6837,;;1= 2+>: 0,?:A;/73:;3N @A=;6 5,W/
60,,-.)*6;;1N93<7,2./..37-60,;-30S,;;1=*6;
LA MERIDIANA RELAIS
Via ai Castelli 11, GARLENDA (SV)
T. +39 0182.580271 W.
lameridianaresort.com
Charme, silenzio, grandi spazi, ottima cucina e servizio
a 5 stelle: in mezzo alla natura a due passi dal mare,
La Meridiana è il luogo ideale per trascorrere i tuoi
momenti di relax. 25 camere e suite, Ristorante
gastronomico “il Rosmarino”. Golf a 18 buche,
piscina, pet friendly hotel.
Charme, tranquility, wide spaces and an excellent
cuisine paired with a 5star service. La Meridiana
is the place to be, nestled in the beautiful Ligurian
countryside, just a moment from Alassio. 25 rooms and
suites, a gourmet Restaurant, 18hole Golf course, pool
and free bikes. Pets are welcome.
B/73*/-,+4;1, -6=6, 23+456, 973.-7/;.-*/
3-+6B;/) @A=;) 6 TC8*,8:3B;1N.,7*6.d * .,+4.@3N
0,.-;3.-66*;,.@3+4@6=5/</=3-037);/=3:6-.)
DE ZHZELE C 6:,/+4;3, 0,.-3 :+) 3-:1=/
OT ;30,73* 6 +>@.3* 7,.-37/; :+) <A70/;3*
z"(\E#ZL" QRC+A;3B;3, 93+, :+) <3+4W/ 2/..,N;
7/80,,;6,.:30/5;606?6*3-;106