46
RISTORANTE TANIT
Piazzetta dell’Arcipelago, LOCALITÀ POLTU QUATU
T. +39 0789.955008 - +39 347.7658769
Il Tanit, fiore all’occhiello di Poltu Quatu per la sua invidiabile posizione e per la sua cucina
ricercata, si affaccia direttamente sul fiordo naturale di Poltu Quatu, accogliendo i suoi ospiti
in un’atmosfera magica e raffinata. Lounge Bar, salone centrale, salette private con vista mare:
ogni ambiente è studiato per garantire il massimo comfort, a seconda delle esigenze.
Directly facing the natural fjord of Poltu Quatu, the restaurant bar Tanit welcomes its guests in
an enchanting and refined atmosphere. Lounge bar, main lounge, private rooms facing the sea:
every room is able to provide the maximum comfort according to your needs.
Le Tanit, fleuron de Poltu Quatu pour son enviable position et pour sa cuisine recherchée,
donne directement sur le fjord naturel de Poltu Quatu, accueillant ses hôtes dans une
atmosphère magique et raffinée. Lounge Bar, salon central, petites salles privées avec vue sur
la mer: chaque cadre est étudié pour garantir le maximum de confort, selon les exigences.
1=3:)6N ;,93.7,:.-*,;;3 ;/ 97673:;1N W437: 3+-A A/-A 7,.-37/; s/;6-t
*.-7,B/,-.*36=<3.-,N*3+5,2;3N6681.@/;;3N/-03.W,73ND"%LI&wE#S,;-7/+4;1N
8/+B/.-;1,0/+,;4@6,8/+1.*6:30;/037,C@/?:1N6;-,74,768AB,;.9,S6/+4;3:+)
-3<3B-321</7/;-673*/-40/@.60/+4;1N@30W37-*8/*6.603.-63--7,23*/;6N@+6,;-/
RISTORANTE L’ORSETTO
Piazza del Olivo, LOCALITÀ POLTU QUATU
T. +39 338.7097762 - 0789.99088 ristorante l’orsetto
Inserito nel raffinato paesaggio di Poltu Quatu, il ristorante l’Orsetto,da 18 anni,accoglie i
suoi ospiti in un ambiente dalla semplicità ricercata, proponendo una cucina Mediterranea.
L’accurata selezione degli ingredienti è la base della cucina di questo ristorante, che offre piatti
di carne, pesce e pizza, sorprendendo anche i palati più esigenti. Mangiare all’orsetto diventa
un’esperienza imprescindibile per chi ricerca il calore e la leggerezza di casa durante il proprio
soggiorno in Costa Smeralda.
Located in the square of Poltu Quatu, this stylish restaurant features an essential style that meets
the beauty of the natural landscape which surrounds it. L’Orsetto cuisine is mainly based on
Mediterranean, based on seafood and meat dishes.
Placé sur la petite place de Poltu Quatu, ce restaurant raffiné présente un ameublement au style
essentiel qui se marie bien au décor naturel dans lequel il est plongé. La cuisine que vous offre
l’Orsetto est principalement méditerranéenne, à base de poisson et de viande, mais à coté de
cela vous pourrez aussi gouter un excellent sushi.
/.93+3?,;;1N ;/ 9+3/:6 3+-A A/-A e-3- 681.@/;;1N 7,.-37/; 32.-/*+,; *
e@86.-,;S6/+4;30 .-6+, @3-371N 97,@7/.;3 </703;67A,- . 3@7A?/>,N 97673:3N
3.;3*;30s7.,--3t97,:+/</,-.7,:68,0;3037.@A>@A=;>;/2/8,712160)./