TOP BEACH FORMENTERA
SPIAGGIA DI ILLETES
È senza dubbio una delle spiagge più belle di Formentera e si trova
a nord dell’isola. Il panorama è simile a quello caraibico con sabbia
bianca e finissima, il paesaggio è davvero suggestivo.
Most definitely one of the most beautiful beaches of Formentera and
located on the island’s northern shore. The scenery is like that of
the Caribbean, with fine white sand; a truly suggestive landscape.
^-3;,.30;,;;33:6;68./01=@7/.6*1=9+)?,NV,70,;-q71
67/.93+3?,;*.,*,7;3NB/.-63.-73*/ =3?/);/@/762.@A>
9/;37/0A . 2,+10 9,.@30 :,N.-*6-,+4;3 *9,B/-+)>6N
9,N8/?
SPIAGGIA DI ES PUJOLS
Ha la forma di due semicerchi separati da una fila di scogli ed è
facilissima da raggiungere. Soprattutto nel mese di agosto, questa
spiaggia di Formentera accoglie moltissimi turisti.
It is shaped like two semi-circles separated by a row of rocks and
is very easy to reach. This beach in Formentera is packed with tourists,
especially in August.
+)?60,,-W370A:*A=93+A@7A<3*7/8:,+,;;1=.-,;3N.@/+
6+,<@3:3.-6</,0.32,;;3*/*<A.-,e-3-9+)?V370,;-,71
93+3;-A76.-/06
CALA SAONA
Tra le spiagge più belle di Formentera c’è anche Cala Saona, adatta
soprattutto alle famiglie. Mare splendido e acqua bassa, essa
è riparata dal vento e protetta dalle boe. Si trova nella parte occidentale.
One of Formentera’s most beautiful beaches is Cala Saona, suitable
above all for families. A splendid and shallow sea, it is protected
from the wind and by buoys. It is located in the western part of
the island.
7,:6 ./01= @7/.6*1= 9+)?,N V370,;-,71 3.32,;;3
976<3:;1= :+) .,0,N ,.-4 /+/ /3;/ ,+6@3+,9;3, 037,
6 0,+@/) *3:/ 3; 8/6,; 3- *,-7/ 6 3<7/?:,; 2A)06
/.93+3?,;*8/9/:;3NB/.-63.-73*/
ES ARENALS
È la spiaggia di Formentera più frequentata di tutto il litorale sud.
Il perchè è semplice: oltre al paesaggio bellissimo ha una ricca
zona attrezzata di strutture alberghiere e locali.
This is the most popular beach of Formentera’s southern shore. The
reason is obvious: besides the beautiful landscape, the area is well
equipped with hotels and public premises.
^-3./01N3?6*+,;;1N9+)?*V370,;-,7,93*.,0A>?;30A
932,7,?4> 76B6;/ 973.-/d * :393+;,;66 @ @7/.6*30A
9,N8/?A 97,:+/</,- 23</-1N .,7*6. <3.-6;6B;1= .-7A@-A7 6
8/*,:,;6N
89