LA NOTE BLEUE
Le Larvotto - Av. Princesse Grace, MONACO
T. +37 (7) 935.00502 W. lanotebleue.mc
Située à deux pas du Sporting de Monte-Carlo, La Note Bleue comprend un bar-lounge tenue
par le batteur Alain Tanzi et son épouse Anne, la Note Bleue allie à l’authenticité du Jazz,
l’élégance d’un lieu raffiné. Du mercredi au samedi La Note Bleue bat au rythme du Jazz de
18h30 à minuit et vous propose de déguster les délices du chef Laurent Paya.
Situata a due passi dallo Sporting di Monte-Carlo, La Note Bleue, che comprende un lounge
bar diretto dal batterista Alain Tanzi e da sua moglie Anne, offre l’autenticità del Jazz in un
ambiente elegante e raffinato. Dal mercoledì al sabato, La Note Bleue vibra a ritmo di Jazz
dalle 18.30 a mezzanotte e vi propone di degustare la deliziosa cucina dello chef Laurent Paya.
Situated just a stone’s throw from the Sporting Monte-Carlo La Note Bleue includes a lounge
bar directed by drummer Alain Tanzi and his wife Anne, La Note Bleue offers the authenticity
of Jazz in a refined and elegant atmosphere. From Wednesday to Saturday, The Blue Notes
vibrate to the rhythm of jazz from 18:30 to midnight and offers you the delicious cuisine of chef
Laurent Paya.
/.93+3?,;;1N*.,<3 *:*A=5/</=3- bc"#GZLI "LG&CFE#'" La Note Bleue*@+>B/,- *
.,2)/A;?C2/7/*-3730@3-373N)*+),-.)2/7/2/;6@+,;/;S66,<3?,;1;;DE
"G&w'&%&97,:+/</,-93:+6;;1N:?/8*681.@/;;3N6e+,</;-;3N/-03.W,7, 3 7,:1
93 A223-A+A3A-*62767A,- *76-0,:?/8/. QRdaP :393+A;3B6 697,:+/</,-*/0
*@A.;1,2+>:/5,WC93*/7/37/;//N)
119
ZELO’S BEACH
La petite Afrique, Beaulieu sur mer, MONACO
T. +37 (4) 930.11100 W. zelosworld.com/zelos-beach
La plage de Zelo est une plage privée de luxe à Beaulieu-sur-Mer. Ses rangées de cabines
blanches élégantes sur le sable lui donnent une sensation chic et glamour, parfaite pour un
rendez-vous romantique. Des DJ internationaux célèbres jouent de la musique funky, mélangée
à la meilleure musique moderne appréciée des jeunes Atmosphère décontracté l’après-midi et
de fête le soir.
La spiaggia di Zelo è una spiaggia lussuosa privata a Beaulieu-sur-Mer. Le righe delle eleganti
cabine bianche sulla sabbia conferiscono glamour, eleganza ad un luogo perfetto per una serata
romantica con DJ internazionali. Locale moderno, giovane e affollato ma volendo rilassarsi il
pomeriggio vi è un’ atmosfera di festa e lounge fino al tramonto .
Zelo’s beach is a luxury private beach in Beaulieu-sur-Mer. Its rows of stylish white cabanas on
the sand give it a glamorous, chic feel, perfect for a romantic rendezvous.Famous international
DJs play funky music, making it a good favourite with a modern, young crowd wanting laid back
afternoons and a party atmosphere in the evenings.
+)? &'"~( e-3 73.@35;1N B/.-;1N 9+)? * w&E%'Z&%C(%#C 3+3.@6 e+,</;-;1=
2,+1= 2A:3@ ;/ 9,.@, 976:/>- 5/70 e+,</;-;3.-4 e-30A .3*,75,;;30A 0,.-A :+)
730/;-6B,.@3<3 *,B,7/ . 0,?:A;/73:;106 i 3*7,0,;;3, 8/*,:,;6, 03+3:3, 6
+>:;3,;3:+)-,=@-3?,+/,-7/..+/26-4.)*,B,73097,:+/</,-/-03.W,7A97/8:;6@/
6+/A;:?:38/@/-/